Sich freuen wie ein Schneekönig geht auf den Zaunkönig zurück. Der kleine, braun gefiederte Singvogel mit aufgestelltem kurzem Schwanz lässt auch mitten im Winter seinen lauten Gesang hören. Da „Schneekönig“ der landschaftliche Name für den Zaunkönig ist, kam es zu der Wendung „sich freuen wie ein Schneekönig“ als Ausdruck für sehr große Fröhlichkeit.
augenste on 02.02.2010
Nutze mal die Suchfunktion, die Frage hatten wir nämlich schon gestern. Wiederholt gestellte Fragen verstoßen gegen die Community Richtlinien und werden deshalb gelöscht !
Chippend on 02.02.2010
>Sich freuen wie ein Schneekönig< gebrauchen wir, wenn jemand sich lebhaft bzw. von ganzem Herzen freut. Die Redensart bezieht sich auf unseren kleinsten Singvogel, den Zaun- oder Schneekönig, der auch im strengsten Winter bei uns bleibt und trotz Kälte und Schnee munter pfeift und singt. Was für ein “Vorbild” für all jene, die ständig über das Wetter schimpfen!